INCREDIBLE SHORT FILMS YOU MUST WATCH, PROGRAM AND BUY IN 2025.
Are you attending to the Malaga Short Film Corner at MAFIZ? Schedule your meeting with José Gil, Chief Coordinator writing to: hola@chileshorts.com
Chileshorts is an initiative of the VIART Foundation - non profit organization running the Shorts it Big Festival and The Shortest Day Showcase- among production companies and film schools: Universidad Mayor, Universidad del Desarrollo, Academia de Cine La Toma, Instituto Arcos, Escuela de Cine y TV de la Facultad de la Comunicación e Imagen ICEI and Pontificia Universidad Católica. Chileshorts promotes Chilean cinema in collaboration with Cinemachile, Chiledoc, and Chilean Animation and is supported for ProChile.
CATALOGUE 2024 - 25

HUMEDAL / WETLAND
25 min / Fic / Older Woman, Sexuality, Feminism / 2025
Director: Rossana Castillo Mendez
Producer: Bárbara Valdés Género, Periferia Audiovisual.
Sinopsis: Sandra (61) flees from her routine as a housewife to travel with her cousin to the house in the southern part of Chile where they used to spend their summer holidays during their childhood. Once there, she will be captivated by a humid and enthralling nature that will make her deal with something she thought was dormant - her sexuality.
Sinopsis: Sandra (61) escapa de su rutina de dueña de casa para viajar con su prima a la casa donde veraneaban cuando niñas, en el sur de Chile. Allí se verá cautivada por una húmeda y cautivante naturaleza que la llevará a enfrentarse con aquello que creía dormido: su sexualidad.
Available World Premiere

VOLVER A CASA A RECORRER LAS MISMAS CALLES / RETRACING THE SAME STREETS
19 min / Fic / 2024
Director: Beatriz Arias González
Producer: Universidad de Chile
Intérpretes: Alejandra Mancilla , Montserrat Oteíza
Sinopsis: Gabriela, a 22-year-old woman, tirelessly roams the streets of her childhood searching for her lost dog. Accompanied by her former neighbor, she explores the corners of the neighborhood where she once lived. As they wander, the places come to life throughout the day in a free and musical flow—an ode to stray dogs.
Sinopsis: Gabriela, una joven de 22 años, recorre incansablemente las calles de su infancia en busca de su perro perdido. Acompañada por su antigua vecina, exploran los rincones del barrio donde vivió. A través de este deambular, los rincones irán tomando vida a lo largo del día como un gesto libre y musical. Una oda a los perros callejeros.
World Premiere: FID Marseille, Francia, 2024

FAMILIA / FAMILY
20 min / Diveristy, Family Issues, New Technologies
Director: Picho García, Gabriela Pena
Producer: Grieta Films
Sinopsis: With the help of his friends, a young man coordinates through WhatsApp to get a profile picture that represents him. Meanwhile, there’s a crisis on the family WhatsApp chat: the demand to be present during the dizzying loss of autonomy of his grandfather, the family patriarch. Between missed calls and bombardment of images, emojis and stickers; we access the digital intimacy of a young man conflicted with the expectations of others and his own.
Sinopsis: Con la ayuda de sus amigos, un joven coordina por WhatsApp hacerse una foto de perfil que lo represente. Mientras, en el chat familiar se vive una crisis: la exigencia de estar presentes durante la vertiginosa pérdida de autonomía de su abuelo, el patriarca de la familia. Entre llamadas perdidas, bombardeo de imágenes, emojis y stickers, accedemos a la intimidad digital de un joven conflictuado con las expectativas ajenas y las suyas propias.
World Premiere: True/False Film Festival, Estados Unidos en 2024

HUMBOLDT / HUMBOLDT
14 min / Fic / Mental Health, Abuse, Feminism / 2024
Director: Beatriz Molina Páez
Producer: Emilia Lagunas Delgado.
Sinopsis: Alana becomes obsessed with the idea of dying after studying the suicidal behavior of penguins, while her dreams seem to reveal a stormy event experienced during her adolescence. When reality becomes fragile and distorted, she will become immersed in herself and find in therapy a place to navigate and discover what has been tormenting her.
Sinopsis: Alana se obsesiona con la idea de morir tras estudiar el comportamiento suicida de los pingüinos, mientras que sus sueños parecen revelar un oscuro suceso vivido durante su adolescencia. Cuando la realidad se vuelve frágil y distorsionada, inmersa en su interior, encuentra en terapia un lugar para navegar y descubrir aquello que la ha estado atormentando.
World Premiere: Santiago Festival Internacional de Cine, SANFIC, 2024

MARAHORO / MARAHORO
16 min / Fic / Indigenous Peoples, Traditions, Heritage / 2024
Director: Sofía Rodríguez
Producer: Camila Flores, Sofía Rodríguez
Sinopsis: Marahoro is a 15-year-old Rapa Nui boy who finds in an ancient chant the strength to confront his father’s harshness, and to follow the calling of the sea’s voices.
Sinopsis: Marahoro es un joven rapa nui de 15 años que encuentra en un antiguo cántico la fuerza para enfrentar la dureza de su padre y perseguir el llamado de las voces del mar.
World Premiere: Maoriland Film Festival, Nueva Zelanda, 2024

QUIMERA
11 min / Doc / Non-binari, LGBTI / 2024
Director: Gael Jara, Martín André
Producer: Gael Jara, Martín André
Sinopsis: After the announcement of the issuance of the first non-binary ID card in Chile, Gael decides to change theirs. The requirements for the process range from describing situations where their legal name has caused them harm to presenting witnesses who can confirm the use of their social name. These formalities lead Gael on an introspective journey into their past while realizing that the procedure is merely a legal loophole.
Sinopsis: Tras la noticia de la entrega del primer carnet no binario de Chile, Gael decide cambiar el suyo. Los requisitos del procedimiento van desde describir situaciones en las que su nombre legal le genere menoscabo, a presentar testigos que afirmen el uso de su nombre social. Las formalidades le llevan a un viaje introspectivo sobre su pasado, a la vez que se da cuenta de que el procedimiento es un subterfugio legal.
World Premiere: True/False Film Festival, Estados Unidos en 2024

EL CUERO
20 min / Fic / Patagonia / Magical Realism / 2024
Director: Hans Von Marées, José Tomás Urrutia
Producer: Hans Von Marées, José Tomás Urrutia
Sinopsis: En medio de la Patagonia, Nazario se lleva una oveja a su puesto, donde la despoja de su carne. Acto seguido, arroja el cuero del animal al río, ignorando que una oscura magia lo hará renacer para cobrar revancha contra el gaucho que le quitó la vida.
Sinopsis: In the middle of Patagonia, Nazario takes a sheep to his post, where he strips it of its meat. Immediately afterwards, he throws the animal's hide into the river, ignoring that a dark magic will make him reborn to exact revenge against the gaucho who took his life.
World Premiere: Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICValdivia), Chile, 2024.

AL SOL LEJOS DEL CENTRO / IN THE SUN FAR FROM THE CENTER
14 min / Doc / City, LGBTI / 2024
Director: Pascal Viveros & Luciana Merin
Producer: Javiera Pineda
Sinopsis: Santiago in the shimmering summer heat. High-res images undergo a digital zoom which transforms spaces into surfaces and houses into textures. In between, there are the small gestures of everyday urban life as two women are in search of a place for their love.
Sinopsis: La ciudad de Santiago se revela bajo el sol del verano.Un zoom digital desfigura imágenes en alta definición para construir nuevos paisajes. En medio, dos mujeres deambulan buscando un lugar para vivir su amor.

ALMA / ALMA
7 min / Fic / Drama, Family, Brothers / 2024
Director: Sebastián Salazar Claro
Producer: Sebastián Salazar Claro
Sinopsis: Alma (14 ) is in charge of her brother’s, León (8 ), care in her loneliness. An unfortunate accident will leave her true reality exposed.
Sinopsis: Alma, de catorce años, se encarga del cuidado de su hermano León, de ocho, en su cotidiana soledad. Un desafortunado accidente dejará al descubierto su verdadera realidad.

MARÍA MAR
18 min / Fic / Drama, Family, Grief / 2024
Director: Rocío Huerta
Producer: Camila Ramírez / Para Amanda Films
Sinopsis: María returns to her coastal hometown after finding out that her mother has died. While dealing with all that she must tend to, memories of the complicated, tense relationship with her mother haunt her. In between disorienting moments, María holds on to her mother’s remains while she fights against the prospect of facing an apparently dark, lonely future.
Sinopsis: María vuelve a su costero pueblo natal tras enterarse de la muerte de su madre. Mientras lidia con las tareas pendientes, el recuerdo de la complicada y tensa relación con su madre la acecha. Entre momentos de desorientación, María se aferra a los restos de su madre, mientras lucha con la idea de enfrentarse a un futuro que ve sombrío y en soledad.

EL DÍA DE MI INDEPENDENCIA / MY INDEPENDENCE DAY
19 min / Fic / Childhood, Social Issues / 2024
Director: Constanza Majluf
Producer: Felipe Azúa Canales / Avispa Cine
Sinopsis: Seven-year-old Manuela dreams of winning the “best folkloric dress” contest in her school’s commemoration of Independence Day. Meanwhile, her brother Gabo ( 16 ) takes the risk of protesting in the streets in hopes of putting an end to the dictatorship of Chile in 1988.
Sinopsis: Manuela ( 7 ), sueña con la celebración del día de la Independencia en su escuela y la posibilidad de ganar el concurso del “mejor vestido folclórico”. Mientras, su hermano Gabo ( 16 ), enfrenta el riesgo de protestar en las calles esperando acabar con la dictadura del Chile de 1988.

EL CANON / THE CANNON
20 min / Fic / 2024
Director: Martín Seeger
Producer: Rodrigo Muñoz
Sinopsis: Jean, a Haitian migrant in Chile, is admired everywhere he goes. His body represents all the classical values of the academy. However, in the anonymity of his existence, he is also a canon of marginality.
Sinopsis: Jean, un haitiano migrante en Chile, es admirado en cada lugar donde se desempeña. Además, su cuerpo representa todos los valores clásicos de la academia. Sin embargo, en el anonimato de su existencia, es también un canon de la marginalidad.

Frascos Vacíos / EMPTY JARS
20 min / Fic / Science Fiction, Ghost Love / 2024
Director: Guillermo Ribbeck
Producer: Franco Bertozzi
Sinopsis: In an old house that serves as a residence for students, Blanca, the new manager of the place, falls in love with Exequiel, a charismatic ghost with whom they conspire to possess the body of one of the young residents.
Sinopsis: En una antigua casona que sirve de residencia para estudiantes, Blanca, la nueva encargada del lugar se enamora de Exequiel, una carismática alma en pena con quien confabulan para poseer el cuerpo de uno de los jóvenes residentes.
World Premiere: Fantasia International Film Festival en Montreal, Canadá
CATALOGUE 2023

ALiEN0089
21 min / 2023 / Ficción, Animación, Experimental / Drama, Horror / Videojuegos, Machismo,
Estallido Social
Director: Valeria Hofmann
Producer: Daniela Camino, Augusto Matte, Pascual Mena.
Sinopsis: While a gamer uploads a testimonial video to denounce the harassment she suffers in a war video game, a stranger enters her home and hacks her computer, blurring the boundaries of the real and the virtual with chaotic consequences.
Sinopsis: Mientras una gamer sube un vídeo testimonial para denunciar el acoso que sufre en un videojuego, un desconocido entra en su casa y hackea su ordenador, difuminando las fronteras entre el mundo real y el virtual.
World Premiere: Sundance Film Festival

THE CHARACTER / EL PERSONAJE
22 min / 2023 / Ficción, Experimental / Drama / Diversidad, Escolares, Bullying
Director: Samuel González
Producer: Samuel González
Sinopsis: Transvestite, is the character that David must play for the annual school play. Bullying will be his main enemy when acting the character.
Sinopsis:Travesti, es el personaje que debe interpretar David para la obra escolar anual. El bullying será su principal enemigo a la hora de interpretar al personaje.
World Premiere: Brussels Film Festival

THE FEAST / EL FESTÍN DE LAS BESTIAS
8 min / 2023 / Animación, Experimental / Horror / Distopía, Body Horror
Director: Simón Bucher, Claudia Saldivia, Amanda Rivera
Producer: Claudia Saldivia, Pablo Cuturrufo
Sinopsis: In a dystopian world, a creature attends a feast hosted by a magical fridge. Thus begins his downfall in a spiral of unbridled food consumption. Corrupted and transformed into a beast, he faces a macabre final course.
Sinopsis: En un mundo distópico, una criatura asiste a un banquete a cargo de un
refrigerador mágico. Así inicia su descenso por un espiral de consumo desenfrenado de alimentos. Corrompido y transformado en una bestia, se enfrenta a un macabro platillo final.
World Premiere: Annecy International Animation Film Festival

SO THEY SAY / ASÍ DICEN
18 min / 2023 / Ficción / Drama / Derechos Reproductivos de la Mujer, Comunidad, Maternidad
Director: Natalia Luque
Producer: Donovan Tolledo, Cecilia Otero
Sinopsis:In a small Chilean town where abortion is deemed illegal, a fetus is found floating on a lake. A single mother and saleswoman’s values and morals are put to test when she discovers the culprit to be one of her young female clients.
Sinopsis: En un sureño pueblo chileno donde el aborto es ilegal, un feto es encontrado flotando en el lago. El rumor llega a los oídos de Paty, una madre soltera y vendedora de lencería, que al sospechar que fue una de sus jóvenes clientes la responsable, verá sus valores puestos a prueba.
World Premiere: Palm Springs 23

FIFTEEN MINUTES / CUARTO DE HORA
16 min / 2023 / Ficción / Drama / Migración
Director: Nemo Arancibia
Producer: Felipe Azúa, Elisa Sepúlveda
Sinopsis: Alex (25), a young Haitian resident in Chile, has a car accident while he is at work delivering newspapers. With a false identity and unable to speak Spanish, he must face the rescue of firefighters, and then get into an ambulance where his only support is Daniela (50), a passerby who speaks French. Both of them with their second and inexperienced language endure an ambulance ride during which they break down and resolve the concerns facing the young man in what may be the last 15 minutes of his life.
Sinopsis: Alex (25), un joven haitiano residente en chile, tiene un accidente automovilístico mientras está en su jornada laboral repartiendo diarios. Con una identidad falsa y la imposibilidad de hablar español debe enfrentarse al rescate de bomberos, para luego subirse a una ambulancia donde su única solución es presentada por Daniela (50), una transeúnte que habla Frances. Ambos con su segunda e inexperta lengua se enfrentan a un viaje en ambulancia donde
desglosan y resuelven las preocupaciones a las que se enfrenta el joven en lo que pueden ser sus últimos 15 minutos de vida.
World Premiere: Tribeca Film Festival

PROLOGUE OF A STORY - PROLOGO DE UN CUENTO
17 mın / 2023 / Documental / Género / Temáticas
Director: Ashley Salman
Producer: Ashley Salman
Sinopsis: After a mother’s passing, a daughter searches through archival footage to
understand who she was, and how it connects to the father's abusive behaviour, which is shaping
her understanding of womanhood.
Sinopsis:Tras el fallecimiento de su madre, una hija busca en imágenes de archivo para
comprender quién era y cómo se relaciona con el comportamiento abusivo del padre, que está
moldeando su forma de entender la feminidad.
World o National Premiere: The Los Angeles Latino International Film Festival (LALIFF)

FERNS / HELECHOS
17 min / 2023 / Ficción / Drama / Medioambiente, Distopía
Director: Paz Ramírez
Producer: Florencia Rodríguez, Dominga Ortúzar
Sinopsis:Ana and her family live in confinement during the seventh year of pandemic. Their routine is interrupted by the banning of plants for being the new carriers of the virus. This will not stop Ana’s desire of turning her home into an uncanny forest.
Sinopsis: Ana y su familia viven confinados en el séptimo año de pandemia. La rutina se interrumpe al prohibirse las plantas tras ser declaradas nuevas transmisoras del virus. Esto no frenará el deseo de Ana de convertir su hogar en un inaudito bosque.
World Premiere: Tribeca Film Festival

THE HOUSE OF SAND / CASA DE ARENA
20 min / 2023 / Ficción / Drama / Paternidad Joven, Familia, Pareja
Director: Luis Vicente Fresno
Producer:Rodrigo Soto
Sinopsis:Carla and Fernando are a young couple vacationing with their son Nico at the beach, where they find a break from their hectic life. However, while arguing about their future, their trip takes an unexpected turn and an unfortunate accident shatters the family forever.
Sinopsis:Carla y Fernando están de vacaciones junto a su pequeño hijo Nico en el Litoral Central. La complicada vida de estos padres jóvenes se aliviana un poco y aprovechan la dispersión de las vacaciones para discutir sobre su futuro. Sin embargo, entre los juegos de la playa un desastre inesperado separa fatalmente a la familia.
World Premiere: Festival Internacional de Cine de Guadalajara

CASABLANCA BROTHERS / HERMANOS CASABLANCA
8 min / 2023 / Animación / Drama, Thriller, Suspenso / Derechos Humanos
Director: Santiago O`Ryan, José Ignacio Navarro
Producer:Santiago O`Ryan, José Ignacio Navarro, Jorge Campusano
Sinopsis:Antonio and Gabriel Casablanca are two shellfish divers who must find the body of the son of an Army Major lost at sea. In exchange, the military man will give them information about the whereabouts of his sister, who disappeared during the military dictatorship in Chile.
Sinopsis:Antonio y Gabriel Casablanca, son dos buzos marisqueros, que deberán encontrar el cuerpo del hijo de un Mayor del Ejército perdido en alta mar, a cambio, el militar les entregará información sobre el paradero de su hermana, detenida desaparecida de la dictadura militar en Chile.

ANCACOY
19 min / 2023 / Documental / Drama / Derechos Humanos, Derecho Laboral
Director: Nicole Böck Dupont
Producer:María Paz González
Sinopsis:The truth of these invisible individuals is told through the story of Margarita
Ancacoy, a cleaning lady at the University of Chile, murdered on June 18, 2018, at around 5:30
a.m., while she was walking to work. We cross the road, the corridors, and university halls in daily
routine, which the women of the cleaning staff face day by day, and we find out the details of the
case through the colleague and friend of work who tells us how she was waiting for her that day.
Sinopsis:Mujeres transitan de madrugada por la cuidad, invisibles, temerosas, corren
peligro, sostienen sus cosas, pasan frio. La realidad de estos individuos invisibles se cuenta a través
de la historia de Margarita Ancacoy, personal de aseo de la Universidad de Chile, asesinada un 18
de junio de 2018 a eso de las 5.30 de la madrugada, mientras caminaba a su trabajo.

WE WILL BURN / TODO SE QUEMARÁ
20 min / 2023 / Ficción / Terror / Crisis Climática, Coming of Age
Director: Simón Vargas
Ignacia Merino, Joaquín Echeverría
Sinopsis:During a never-ending heat wave, Tiare (28) discovers that the bar she frequents feeds on human blood.
Sinopsis:Durante una ola de calor interminable, Tiare (28) descubre que el bar que frecuenta se alimenta de sangre humana.

THE FLIGHT OF CHAYKA / EL VUELO DE CHAYKA
14 min / 2023 / Ficción / Drama, Thriller, Suspenso / Teatro, Representación
Director: Belén Abarza, Eduardo Bunster
Producer: Eduardo Bunster
Sinopsis:During rehearsals for the premiere of her first one-woman play, an actress loses
Chayka, the marionette that stars in her show, and is forced to delve into the depths of the theatre
and of herself to find her.
Sinopsis:Durante los ensayos previos al estreno de su primera obra de teatro
unipersonal, una actriz pierde a Chaika, la marioneta que protagoniza su espectáculo, y se ve
obligada a adentrarse en las profundidades del teatro y de sí misma para encontrarla.

5 WAYS TO GET RID OF A HICKEY / 5 FORMAS DE BORRAR UN CHUPÓN
19 min / 2023 / Ficción / Drama / LGBTQ+, Adolescencia
Director: Rocío Verdugo, Natalia Mejías, Francisca Lizana (Colectivo Niñita Perversa)
Producer:Lourdes Candia Vera
Sinopsis: Manuela {14} and Toña {15} are surprised in the bathroom of their school making
a hickey. After they are taken to the principal office and are expelled for the day, Manu finds out
that Toña will be kicked out of school for her grades and behavior. Manu decides not to tell her
and do everything possible to extend the arrival home. Thus, both embark on a journey that it
covers perversion, guilt, and farewells on the outskirts of the city.
Sinopsis: Manuela {14} and Toña {15}
haciéndose un chupón. Luego de que las llevan a inspectoría y son expulsadas por el día, Manu se
entera de que echarán a Toña del colegio por sus notas y su conducta. Manu decide no contarle y
hacer todo lo posible por alargar la llegada a casa. Así, ambas emprenden un viaje que recorre la
perversión, la culpa, y las despedidas en la periferia de la ciudad.

FACES OF SILENCE / ROSTROS DEL SILENCIO
21 min / 2023 / Documental / Drama / Arte, Meditación, Muerte, Vejez
Director: Vicente Barros
Producer: Vicente Barros
Sinopsis:For decades Hugo Marin displayed his imagination in every corner of his studio
apartment. Sculptures and paintings of his own creation, pre-Columbian treasures, works of
popular art, chairs, tapestries and objects rescued from unusual places filled his home. Each piece
was a fragment of his memory, and together they represented the artist's restless and curious
point of view. Hugo created a spiritual relationship with his surroundings, and took the art of
inhabiting a space to an extreme.
Sinopsis:Durante décadas Hugo Marin desplegó su imaginario en cada rincón de su
departamento-taller. Esculturas y pinturas de su creación, tesoros precolombinos, obras de arte
popular, sillas, tapices y objetos rescatados de lugares insólitos colmaban su casa. Cada pieza era
un fragmento de su memoria, y en su conjunto representaban el punto de vista inquieto y curioso
del artista. Hugo creó una relación espiritual con su entorno, y llevó a un extremo el arte de
habitar un espacio.

ÜRSULA
16 min / 2023 / Ficción / Drama, Thriller, Suspenso / Derechos Humanos
Director: Edison Cájas
Producer: Edison Cájas, Cristian Petit-Laurent
Sinopsis:Chile, 1982. Liliana is a believing and methodical woman. She takes care of
Ürsula, a girl with autism whom she must feed and change diapers. Some days, Liliana comes
home with babies whom she also takes care of and feeds, and later delivers them in parking lots in
the city center. 40 years later, a Swedish woman remembers this experience.
Sinopsis:Chile, 1982. Liliana es una mujer creyente y metódica. Cuida de Ürsula, una
chica con autismo a la que debe alimentar y cambiar de pañales. Algunos días, Liliana llega a casa
con bebés a los que también cuida y alimenta para después entregarlos en estacionamientos del
centro de la ciudad. 40 años después, una mujer sueca recuerda esta experiencia.
CATALOGUE 2022

The melting creatures
16 min/ Fiction/ Drama/ Sci-Fi/2022
Director: Diego Céspedes
Producer: Giancarlo Nasi, Justin Pechberty, Damien Megherbi y Rodrigo Diaz.
Sinopsis: Nataly, a trans woman, along with her daughter Secreto, visits her ex-lover Leon, who lives in a mysterious community which cannot survive in the sunlight. Their reunion awakens within Nataly the memories of a toxic and abusive relationship.
Sinopsis: Nataly, una mujer trans, visita una misteriosa comunidad que se derrite bajo el sol. En este viaje, se reencuentra con su amante y la acompaña su hija pequeña. Él despierta los recuerdos de una larga relación abusiva y ella le canta para sanar su corazón.
World Premiere: Semaine de la critique, Cannes
National Premiere: Valdivia International Film Festival

The Phantom Touch
20 min / Animation, Documentary / Adolescence, Video Games / 2022
Director: Pablo Cuturrufo
Producer: Francisco Álvarez de la Rivera
Sinopsis: A user with a bird avatar explores the virtual reality platform of VRChat. In his journey through spectacular landscapes, he will meet different users with whom he’ll have a casual chat, articulating little by little a story about the new generation struggles, the
uncertainty of the future and the doubts about our purpose in life.
Sinopsis:Un usuario ingresa a la plataforma de realidad virtual “VRChat”. Con un avatar de pájaro, viaja a través de diversos y preciosos paisajes. En cada mundo, se encuentra con un usuario diferente, con los cuales mantendrá diversas conversaciones, revelando poco a poco los conflictos e incertidumbres por las que están pasando las nuevas generaciones.
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

Fun Dance
17 min/ Fiction / Drama/ Migration/ 2022
Director: Casandra Campos Ernst
Producer: Camila Ramírez, Millaray Cortés
Sinopsis: Ana comes back to her town to reinvent herself by giving dancing lessons to the community. Upon her arrival she reunites with Karina, her former best friend, where it's revealed how lonely and changed she is. However, she also feels great love for what she has left behind.
Sinopsis: Ana regresa a su pueblo para reinventarse dictando clases de baile a la comunidad. Al llegar se reencuentra con Karina, su ex mejor amiga, donde queda en evidencia la soledad que siente y lo mucho que ha cambiado estando lejos. Sin embargo, también se nota su gran amor por lo que dejó.
World Premiere: Cartagena de Indias International Film Festival
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

Vertical Shadow
13 min/ Documentary/ Social / City, Social, Human Rights
Director: Ananke Pereira & Felipe Elgueta
Producer: Catalina Vergara
Sinopsis: “Vertical Shadow” is a visual journey through the intimacy of migrant residents of a mega-building in Santiago. The pandemic forces them to spend their days locked in 17 square meters with 1.500 people.
Sinopsis: “Sombra Vertical” es un recorrido visual por la intimidad de los habitantes migrantes de un mega-edificio en Santiago. La pandemia los obliga a pasar sus días encerrados en 17 metros cuadrados junto a 1500 personas.
World Premiere: Visions Du Reel
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

LA MECHA
14 min/ Fiction, Animation / Drama / Environment, Human Rights, Social Drama
Director: Nicholas Hooper H.
Producer: Tomás Benavente, Cattalina Silva, Sofía Eluani
Sinopsis: Mecha (33) is the wandering soul of an environmental activist who dies under suspicious circumstances. Her death generates commotion in town and unleashes mixed feelings in her family. This leads Mecha’s ghost to seek reconciliation with her son Juan (16) and make him take charge of her fight.
Sinopsis: En un pueblo pesquero contaminado por una central termoeléctrica, Mecha (33) es el alma en pena de una activista medioambiental que muere en circunstancias sospechosas. El día posterior a su muerte, intenta reconciliarse con su hijo Juan (16) y que él se haga cargo de su memoria.
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

Corrupted
15 min/ Documentary, Experimental / Mental Health, Human Rights
Director: Juan Cifuentes Mera
Producer: Joaquín Tapia Ross, Rodrigo Díaz, Margarita Egaña
Sinopsis: After losing her memory to electroshock therapy, Andrea tries to reconstruct her past as she searches for her former self.
Sinopsis:Después de perder su memoria a causa de una terapia de electroshock, Andrea intenta reconstruir su pasado en busca de su antiguo yo.
World Premiere: Hot Docs, Canadá

We, the others
12 min/ Documentary, Experimental, Mixed Media/ Drama / Diversity
Director: Mato Ariel Torga Araya
Producer:Matías Belmar Canedo
Sinopsis:A collective stream of consciousness in which three non-binary persons: Greg, Joss and Mar, talk about their experience with gender. Who are them in front of the world? What do we, the others, feel?
Sinopsis:Una corriente de consciencia colectiva en la que Greg, Joss y Mar, tres personas no binarias, nos cuentan su experiencia con el género. ¿Quiénes son elles frente al mundo, y quiénes son elles para sí mismes? ¿Cómo son sus relaciones? ¿Qué sentimos nosotres, que somos les otres?

Water Notebook
14 min/ Documentary / Drama , ethnographic/ Human rights and cultural diversity
Director: Felipe Rodríguez Cerda
Producer:Juan Francisco González
Sinopsis:The notebook of a political relegation during the dictatorship of Pinochet in Insular Patagonia is found by his niece 35 years later. This writing tells us the extrañamiento that produced the lejanía del relegamiento and how it was related to the people of the australian archipelagoes, entering little by little in a way of life with another time, centered on the sea and the navigation through the channels of la Patagonia.
Sinopsis:El cuaderno de un relegado político durante la dictadura de Pinochet en la Patagonia Insular es encontrado por su sobrina 35 años después. Este escrito nos cuenta el extrañamiento que produce la lejanía del relegamiento y cómo fue relacionándose con la gente de los archipiélagos australes, adentrándose poco a poco en una forma de vida con otro tiempo, centrada en el mar y la navegación por los canales de la Patagonia.
National Premiere: Valdivia International Film Festival

Desert lights
19 min / Fiction / Drama / Social, Migration / 2022
Director: Katherina Harder
Producer:Sebastián González, Elliot Morfi, Katherina Harder
Sinopsis: In the middle of Atacama desert, Antay (12) sees his town disappearing due to the drought. Alongside his friends and their football team, they will try to hang on to the last sun rays, their childhood fragments and the ties with those who still resist.
Sinopsis:En pleno desierto de Atacama, Antay (12) ve cómo su pueblo desaparece a causa de la sequía. Junto a sus amigos y su equipo de fútbol, intentarán aferrarse a los últimos rayos de sol, a los fragmentos de su infancia y a los lazos con los que aún resisten.

Paitanas
5 min/ Documentary / Environmental/ Observation/ 2021
Director: Valentina Godoy Rivera
Producer: Valentina Godoy Rivera / Universidad Catolica de Chile
Sinopsis:Desert or burned log in the kakán language". Punta de Choros, a village in northern Chile. This desert environment and it's inhabitants are interrupted by Dominga, a mining project that threatens the biodiversity of the arid landscapes.
Sinopsis:Paitanas, desierto o tronco quemado en kakán, transporta al espectador al pueblo de Punta de Choros, una localidad al norte de Chile. Este lugar sagrado, su entorno desértico y sus habitantes se ven interrumpidos por Dominga, un proyecto minero que afectará el valor ambiental del territorio y la biodiversidad que rodea el sector.

Bivalva
15 min/ Fiction / Woman social issues / 2022
Director: Gabriel Montiel
Producer: Esteban Santana
Sinopsis:In Calbuco, an island in southern Chile, Ana (30) a single mother, works as a
laborer in a seafood factory. Her daily life changes when she is sexually assaulted by her
boss. Ana tries to hide her pain from her son while caring for him. The harsh winter is gone
and the sun once again shines into Ana's eyes.
Sinopsis:En Calbuco, una isla al sur de Chile, Ana (30) madre soltera, trabaja como obrera
en una fábrica de mariscos. Su cotidianeidad cambia cuando es violentada sexualmente por
su jefe. Ana intenta esconder el dolor a su hijo mientras cuida de él. El duro invierno se va y
el sol vuelve a iluminar de frente los ojos de Ana.

No star
25 min/ Documentary / Feminism / 2022
Director: Tana Gilbert
Producer:Tana Gilbert
Sinopsis:Cecilia (55) has recorded life in her apartment in Santiago for more than 15 years.
Dedicated to raising and housework, she saw her children grow up while she waited for her
husband to arrive from long work trips. Cecilia is the mother of Bastián, my son's father.
Sinopsis:Cecilia (55) registró la vida en su departamento en una villa de Santiago por más
de 15 años. Dedicada a la crianza y el trabajo en el hogar, vio cómo sus hijes crecían
mientras esperaba que su marido llegara de largos viajes de trabajo. Cecilia es la madre de
Bastián, el padre de mi hijo.

This burning love i have
13 min/ Fiction / Loneliness / Routine / Love / Drama / 2022
Director: Felipe Muñoz Urtubia
Producer: Paloma Rodríguez Bustos
Sinopsis:After his girlfriend left to study abroad, he finds himself immersed in a solitary
routine, accompanied by music and TV. One morning he discovers a woman smoking on the
front balcony. As the days go by, he joins this ritual, forming a connection from a distance
with this stranger, which only he can perceive.
Sinopsis:Luego que su novia partiera a estudiar fuera, él se ve inmerso en una rutina
solitaria, acompañándose de música y tv. Una mañana descubre a una mujer fumando en el
balcón del frente. Con el paso de los días, él se une a este ritual, formando una conexión a
la distancia con esta desconocida, a la cual sólo él puede percibir.
CATALOGUE 2021

Bestia / Beast
15 min / Animation / Social, historic / 2021
Director: Hugo Covarrubías
Producer: Tevo Díaz
Sinopsis:Inspired by real events, "Bestia" enters the life of a secret police agent in the military dictatorship in Chile. Her relationship with her dog, her body, her fears and frustrations reveal a macabre fracture in her mind and a country.
Sinopsis:Inspirado en hechos reales, ‘’Bestia’’ cuenta la historia de Ingrid quien trabaja en la Dirección Nacional de Inteligencia de Chile (DINA) en 1975. Su relación con su perro, su cuerpo, sus miedos y frustraciones revelan una espantosa fractura en su mente y en todo un país.
World Premiere: Annecy International Animation Film Festival.
National Premiere:International Animation Festival ChileMonos.

Kinderträume
12 min / Fiction / Drama / War, Childhood / 2021
Director: Benjamín Leiter
Producer: Carolina Gutiérrez
Sinopsis:A lost soldier at the end of the war, remembers as a child his motivation to go to combat. Disappointed by reality, he wanders alone, causing his death.
Sinopsis:Un soldado perdido al final de la segunda guerra mundial, recuerda su motivación de niño para ir al combate. Decepcionado por la realidad, deambula solo, provocando su muerte.
National Premiere: Rengo International Film Festival.

Marlen, a portrait of hairy tits
12 min / Documentary / Drama, Youth, Social / 2021
Director: Javier Palacios
Producer: Constanza Salgado
Sinopsis:During the COVID-19 pandemic, Marlén, a young adult with tits, takes a personal journey into the past, analyzing memories of how the world reacts to her corporeality.
Sinopsis:En medio de la pandemia del COVID-19, Marlén, une joven con tetas, hace un recorrido personal al pasado, analizando memorias de como el mundo reacciona frente a su corporalidad.
World Premiere: Bogotá Short Film Festival (Bogoshorts)
National Premiere: Ideas Film Festival.

For some horses
21 min / Fiction / Comedy, Western / Dark humor / 2021
Director: Tomás Alzamora
Producer: Pablo Calisto
Sinopsis: After finding a crashed strange object in the middle of the Andes mountain, two old shepherds face each other in a duel of ambitions.
Sinopsis: Después de encontrar un extraño objeto estrellado en medio de la Cordillera de Los Andes, dos viejos arrieros se ven enfrentados en un duelo de ambiciones.
World Premiere: Miami Film Festival, Estados Unidos

What remains between us
15 min / Fiction / Drama, Couples, Family / 2021
Director: Carlos Dittborn
Producer: Carlos Dittborn, Alejandro Ñanculef
Sinopsis:Andrea and Marcos share a long relationship that seems to be ending. After the birth of their first-born, changes in the dynamics of the couple emerge, making them question their preconceived gender roles. Three different moments in their lives, witnessing their disappointment of becoming adults.
Sinopsis:Andrea y Marcos comparten una larga relación que parece estar llegando a su fin. Tras el nacimiento de su primogénito, surgen cambios en la dinámica de la pareja que les hacen cuestionarse sus roles de género preconcebidos. Tres momentos diferentes en sus vidas, testigos de su decepción al convertirse en adultos.

L.O.V.E
6 min / Animation / Thriller, suspense, feminism / 2021
Director: Nidia Vergara Gómez
Producer: Arlett Riffo, Matías Inostroza, Leonardo Toro
Sinopsis:Elizabeth was enjoying a romantic date with Xavier, the love of her life, but her
perspective about him starts to change when she starts hearing the eerie whispers of
the victims he killed. Her life does a complete twist when she doesn't follow the warnings
that those girls give to her.
Sinopsis:Elizabeth estaba disfrutando de una cita romántica con Xavier, el amor de su vida, pero su perspectiva sobre él empieza a cambiar cuando empieza a oír los inquietantes susurros de las víctimas que él mató. Su vida da un giro completo cuando no sigue las advertencias que le hacen esas chicas.

Two Octobers
12 min / Documental / Social, historic / 2021
Director: Diego Soto
Producer: Florencia Dupont
Sinopsis:In 1927, Eisenstein made a film about the bolshevik revolution called "October". Several decades later, in October 2019, the Chilean revolt happened. The images of both Octobers dialogue, while the city is being rebuilt.
Sinopsis: En 1927, Eisenstein rodó una película sobre la revolución bolchevique titulada "Octubre". Varias décadas después, en octubre de 2019, tuvo lugar la revuelta chilena. Las imágenes de ambos octubres dialogan, mientras la ciudad se reconstruye.

The boy of the waves
19 min / Fiction / Drama, puberty, sexual abuse / 2021
Director: Jaime Altamiras
Producer: Camila Gómez
Sinopsis:Seba (14), a teenager from a small town by the sea, establishes a relationship with his sick mother's kinesiologist, Cristofer (28). Seba will find in Cristofer an emotional refuge to cope with the illness of her mother and the bullying received at school. When this relationship is discovered, Seba must face the moral judgment of her mother and Cristofer's
escape.
Sinopsis:Seba (14), un adolescente de una pequeña ciudad junto al mar, establece una relación con el kinesiólogo de su madre enferma, Cristofer (28). Seba encontrará en Cristofer un refugio emocional para hacer frente a la enfermedad de su madre y al acoso escolar recibido. Cuando esta relación es descubierta, Seba debe enfrentarse al juicio moral de su madre y a la huida.
National Premiere: Love international LGBT+ film festival

Pandémica
14 min / Fiction, Documentary, Animation / Drama, social, Feminism / 2021
Director: Francesca Carvallo Y Nina Salvador
Producer: Consuelo Moran
Sinopsis:María (24) decides to stop taking birth control pills at the same time that the coronavirus quarantine starts in Santiago, Chile. Through a journal and her handycam, María registers everything that happens to her, waiting to menstruate again.
Sinopsis:María (24) decide dejar de tomar píldoras anticonceptivas al mismo tiempo que comienza la cuarentena por coronavirus en Santiago de Chile. A través de un diario y su handycam, María registra todo lo que le sucede, a la espera de volver a menstruar.

MTI
19 min / Fiction / Drama / Social, Migration / 2021
Director: Mauricio Corco
Producer: Giancarlo Nasi
Sinopsis:Mti (29), an haitian inmigrant, after years of saving money during his stay in Chile decides to return with his wife and daughter in Haiti. However, his plans will be truncated by the unexpected theft of his money.
Sinopsis:Mti (29), un inmigrante haitiano, después de años ahorrando durante su estadía en Chile decide regresar con su esposa e hija en Haití. Sin embargo, sus planes se ven truncados por el repentino robo de su dinero.
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

The happy copy of Eden
6 min / Animation, Documentary / Drama / Social, historic / 2021
Director: Samuel Restucci
Producer: Samuel Restucci
Sinopsis:The phone rings at the President's house. His lover weeps. The F-19 bombs La Moneda. Allende commits suicide. Bodies are thrown from the air. A mutilated eye. Human
Wrights. Graphite and ink
Sinopsis:Suena el teléfono en la casa del presidente. Su amante llora. El F-19 bombardea La Moneda. Allende se suicida. Los cuerpos se arrojan desde el aire. Un ojo mutilado.
World Premiere: Annecy International Animation Film Festival.

Teo
18 min / Ficción / Drama, Science Fiction / Family, Paternity / 2021
Director: Eduardo Bunster, Belén Abarza
Producer: Eduardo Bunster, Belén Abarza
Sinopsis:A couple comes to design their first child at a gene-editing clinic, hoping that the child will achieve the successful and happy life they have not been able to have.
Sinopsis:Una pareja acude a diseñar a su primer hijo a una clínica de edición genética, con la esperanza de que el niño consiga la vida exitosa y feliz que ellos no han podido tener.
National Premiere: Santiago International Film Festival (SANFIC)

Tomorrow/Before
14 min / Ficción / Drama / Social, elderly, natives / 2021
Director: Alejandra Andino
Producer: Marco Herrera, Alejandro Ugarte
Sinopsis:Guillermina (70) is an Aymara shepherdess who is faced with loneliness and the annihilation of her environment as a result of mining in the near of her town. Her only company is the cougar that stalks her.
Sinopsis:Guillermina, una pastora aymara del norte de Chile, se ve enfrentada a la soledad y aniquilación de su entorno producto de la explotación minera. Mientras que su única compañía es el puma que la acecha.
World Premiere: Bogotá Short Film Festival (Bogoshorts)

Unhabitated
7 min / Animation / Stop Motion / Drama, Elderly, Social / 2021
Director: Catalina Donoso Astudillo
Producer: Amanda Puga
Sinopsis:An old woman wakes up in her room in the morning. The place comes to life showing her spaces from the past full of pain and innocence. An experimental short film that goes through emotional scenarios of a woman in the last moments of her life.
Sinopsis:Una anciana despierta sola en su habitación por la mañana. De pronto, el lugar comienza a tomar vida mostrándole espacios del pasado por medio de imágenes llenas de dolor e inocencia. Un cortometraje experimental en stop motion, que transita por los escenarios emocionales de una mujer en los últimos momentos de su vida.
World Premiere: Guadalajara International Film Festival.

Nou
14 min / Fiction / Drama, social, migration / 2021
Director: Tomás Caniulao Devaud
Producer: Jorge Bustamante Flano
Sinopsis:Emile (25) and Joanne (16), two undocumented Haitian siblings living in Chile are threatened by deportation. Joanne, in search of one last hope, tries to contact her parents to
save her brother
Sinopsis:Emile (25) y Joanne (16), dos hermanos haitianos indocumentados viviendo en Chile se ven amenazados por la deportación. Joanne, en busca de una última esperanza, intenta contactar a sus padres para salvar a su hermano.
National Premiere: Vitacura International Short Film Festival

Behind closed doors
17 min / Fiction / Drama, family, sexual abuse / 2021
Director: Javiera Cordero, Juan Cifuentes Mera
Producer:Rodrigo Díaz, Isidora Fajardo, Nicholas Hooper
Sinopsis:Francisco (21) lives a wealthy, easy life until he discovers that his brother Tomás (26) has been exposed for sexual abuse through social media. As Tomás’ birthday approaches, Francisco must make a decision regarding the accusation.
Sinopsis:Francisco (21) vive una vida acomodada y fácil hasta que descubre que su hermano Tomás (26) ha sido denunciado por abusos sexuales a través de las redes sociales. Cuando se acerca el cumpleaños de Tomás, Francisco debe tomar una decisión respecto a la acusación.

Dear me
10 min / Documentary / Woman generations, Feminism / 2020
Director: Javiera Zapata Bustamante
Producer:Akshata Ravi Kewlani
Sinopsis:Three women, all at different stages of their lives, decide to write a letter to themselves. In the letter they write about their deepest fears, what it is like to be silenced in a society that is not made for them, but also how they have been able to move forward.
Sinopsis:Tres mujeres, todas ellas en diferentes etapas de su vida, deciden escribirse una carta a sí mismas. En la carta hablan de sus miedos más profundos, de lo que es ser silenciadas en una sociedad que no está hecha para ellas, pero también de cómo han podido salir adelante.
National Premiere: Rengo International Film Festival.

Dust cover
10 min / Fiction / Drama, Futuristic / 2021
Director: Pedro Roca
Producer: Nicolas Heimrich
Sinopsis:Lilín (56) is a man who has impotence. He lives with his wife Armanda (48,) with whom they have an agreement to hire prostitutes to satisfy the sexual void between the two. Armanda ends up falling in love with one of them, which turns out to be a
criminal, Lilín accuses him of the police ending the relationship with a wife forever.
Sinopsis:Lilín (56) es un hombre que padece impotencia. Vive con su mujer Armanda (48), con la que tienen un acuerdo para contratar prostitutas que satisfagan el vacío sexual entre ambos. Armanda acaba enamorándose de una de ellas, que resulta ser una
delincuente, Lilín le acusa de la policía acabando para siempre la relación con su mujer.
National Premiere: Vitacura International Short Film Festival

Son of the Trauko
4 min / Animation / Folklore / Mythology / 2020
Director: Esteban Pérez
Producer:Esteban Pérez
Sinopsis:This short film is an exercise in memory and alternative language through the artistic expression of animation on collective and significant memories within a territory. Shared codes are discovered by observing and describing natural forms.
Sinopsis:Este cortometraje es un ejercicio de memoria y lenguaje alternativo a través de la expresión artística de la animación sobre recuerdos colectivos y significativos dentro de un territorio. Se descubren códigos compartidos mediante la observación y descripción de formas naturales.

My Blue Dad
10 min/ Animation / Drama/ Suicide, family, mental health, family, father and daughter, children
Director: Catalina Etcheverry Huenchuñir
Producer:Elisa Reyes / Universidad Catolica de Chile
Sinopsis:Adela has an icy relationship with her father. When a little bird threatens to damage the
last tree around, Adela decides to go out in the snow and chase it away. Following the bird, she finds out why her dad is so blue. Once she understands the truth about his sad past, winter is finally over.
Sinopsis:Adela tiene una relación fría con su padre. Cuando un pequeño pájaro intenta dañar el último árbol de la zona, Adela decide seguirlo por la nieve y espantarlo. Al seguirlo entenderá por qué su padre es tan azul. Tras entender su triste pasado, el invierno finalmente acaba.
National Premiere: Valdivia International Film Festival
