Manuela {14} and Toña {15} haciéndose un chupón. Luego de que las llevan a inspectoría y son expulsadas por el día, Manu se entera de que echarán a Toña del colegio por sus notas y su conducta. Manu decide no contarle y hacer todo lo posible por alargar la llegada a casa. Así, ambas emprenden un viaje que recorre la perversión, la culpa, y las despedidas en la periferia de la ciudad.
Manuela {14} and Toña {15} are surprised in the bathroom of their school making a hickey. After they are taken to the principal office and are expelled for the day, Manu finds out that Toña will be kicked out of school for her grades and behavior. Manu decides not to tell her and do everything possible to extend the arrival home. Thus, both embark on a journey that it covers perversion, guilt, and farewells on the outskirts of the city.
ES 
EN